Looking for things to do in Germantown this June? This month’s Around Town roundup includes mural tours, Juneteenth celebrations, historic house tours, family archive workshops, food festivals, art shows, sports activities, homeownership resources, and night markets across the neighborhood.